# Copyright (C) 2019 Matthias Pfefferle
# This file is distributed under the MIT.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WebSub/PubSubHubbub 3.0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: "
"https://wordpress.org/support/plugin/wordpress-pubsubhubbub\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-26 07:58:30+00:00\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2019-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"X-Generator: grunt-wp-i18n1.0.2\n"

#: includes/class-pubsubhubbub-admin.php:39
msgid "The WebSub/PubSubHubbub endpoints"
msgstr ""

#: includes/class-pubsubhubbub-admin.php:50
msgid "Overview"
msgstr ""

#: includes/class-pubsubhubbub-admin.php:51
msgid ""
"WebSub provides a common mechanism for communication between publishers of "
"any kind of Web content and their subscribers, based on HTTP web hooks. "
"Subscription requests are relayed through hubs, which validate and verify "
"the request. Hubs then distribute new and updated content to subscribers "
"when it becomes available. WebSub was previously known as PubSubHubbub."
msgstr ""

#: includes/class-pubsubhubbub-admin.php:58
msgid "Terms"
msgstr ""

#: includes/class-pubsubhubbub-admin.php:61
msgid "Publisher"
msgstr ""

#: includes/class-pubsubhubbub-admin.php:62 templates/settings-page.php:9
msgid ""
"A WebSub Publisher is an implementation that advertises a topic and hub URL "
"on one or more resource URLs."
msgstr ""

#: includes/class-pubsubhubbub-admin.php:65
msgid "Subscriber"
msgstr ""

#: includes/class-pubsubhubbub-admin.php:66
msgid ""
"A WebSub Subscriber is an implementation that discovers the hub and topic "
"URL given a resource URL, subscribes to updates at the hub, and accepts "
"content distribution requests from the hub. The subscriber MAY support "
"authenticated content distribution."
msgstr ""

#: includes/class-pubsubhubbub-admin.php:69
msgid "Hub"
msgstr ""

#: includes/class-pubsubhubbub-admin.php:70
msgid ""
"A WebSub Hub is an implementation that handles subscription requests and "
"distributes the content to subscribers when the corresponding topic URL has "
"been updated. Hubs MUST support subscription requests with a secret and "
"deliver authenticated requests when requested. Hubs MUST deliver the full "
"contents of the topic URL in the request, and MAY reduce the payload to a "
"diff if the content type supports it."
msgstr ""

#: includes/class-pubsubhubbub-admin.php:78
msgid "The IndieWeb"
msgstr ""

#: includes/class-pubsubhubbub-admin.php:80
msgid "WebSub is a proposed standard of the IndieWeb stack."
msgstr ""

#: includes/class-pubsubhubbub-admin.php:81
msgid "The IndieWeb is a people-focused alternative to the \"corporate web\"."
msgstr ""

#: includes/class-pubsubhubbub-admin.php:83
msgid "Your content is yours"
msgstr ""

#: includes/class-pubsubhubbub-admin.php:84
msgid ""
"When you post something on the web, it should belong to you, not a "
"corporation. Too many companies have gone out of business and lost all of "
"their users’ data. By joining the IndieWeb, your content stays yours and in "
"your control."
msgstr ""

#: includes/class-pubsubhubbub-admin.php:87
msgid "You are better connected"
msgstr ""

#: includes/class-pubsubhubbub-admin.php:88
msgid ""
"Your articles and status messages can go to all services, not just one, "
"allowing you to engage with everyone. Even replies and likes on other "
"services can come back to your site so they’re all in one place."
msgstr ""

#: includes/class-pubsubhubbub-admin.php:91
msgid "You are in control"
msgstr ""

#: includes/class-pubsubhubbub-admin.php:92
msgid ""
"You can post anything you want, in any format you want, with no one "
"monitoring you. In addition, you share simple readable links such as "
"example.com/ideas. These links are permanent and will always work."
msgstr ""

#: includes/class-pubsubhubbub-admin.php:95
msgid "IndieWeb for WordPress"
msgstr ""

#: includes/class-pubsubhubbub-admin.php:96
msgid ""
"Try out \"<a href=\"https://wordpress.org/plugins/indieweb/\" "
"target=\"_blank\">IndieWeb for WordPress</a>\""
msgstr ""

#: includes/class-pubsubhubbub-admin.php:104
#: includes/class-pubsubhubbub-admin.php:108
msgid "The Fediverse"
msgstr ""

#: includes/class-pubsubhubbub-admin.php:106
msgid ""
"WebSub is one of the building blocks of OStauts, wich is the base of the "
"Fediverse."
msgstr ""

#: includes/class-pubsubhubbub-admin.php:109
msgid ""
"Fediverse is a portmanteau of \"federation\" and \"universe\". It is a "
"common, informal name for a somewhat broad federation of social network "
"servers whose main purpose is microblogging, the sharing of short, public "
"messages.<br />By running social network software that supports a standard "
"set of protocols called ActivityPub, independently run servers can connect "
"to the Fediverse, allowing its users to follow and receive short messages "
"from each other, regardless of which particular ActivityPub server "
"implementation they are running. The Fediverse is built on Free Software. "
"Some of its social networks are vaguely Twitter-ish in style (for example "
"Mastodon, or GNU Social, similar in activities and their microblogging "
"function), while other federated platforms include more communication and "
"transaction options that are instead comparable to Google+ or Facebook "
"(such as is the case with Friendica). (Wikipedia)"
msgstr ""

#: includes/class-pubsubhubbub-admin.php:112
msgid "OStatus"
msgstr ""

#: includes/class-pubsubhubbub-admin.php:113
msgid ""
" OStatus lets people on different social networks follow each other. It "
"applies a group of related protocols (PubSubHubbub, ActivityStreams, "
"Salmon, Portable Contacts, and Webfinger) to this problem in what we "
"believe is a simple and obvious way. OStatus is a minimal specification for "
"distributed status updates or microblogging.<br />Many social applications "
"can be modelled with status updates, however. Practically any software that "
"generates RSS or Atom feeds could be OStatus-enabled. Travel networks, "
"event invitation systems, wikis, photo-sharing systems, social news sites, "
"social music sites, podcasting servers, blogs, version control systems, and "
"general purpose social networks would all be candidates for OStatus use. "
msgstr ""

#: includes/class-pubsubhubbub-admin.php:116
msgid "OStatus for WordPress"
msgstr ""

#: includes/class-pubsubhubbub-admin.php:117
msgid ""
"Try out \"<a href=\"https://wordpress.org/plugins/ostatus-for-wordpress/\" "
"target=\"_blank\">OStatus for WordPress</a>\"!"
msgstr ""

#: includes/class-pubsubhubbub-admin.php:123
msgid "For more information:"
msgstr ""

#: includes/class-pubsubhubbub-admin.php:124
msgid "<a href=\"https://websub.rocks/\">Test suite</a>"
msgstr ""

#: includes/class-pubsubhubbub-admin.php:125
msgid "<a href=\"https://www.w3.org/TR/websub/\">W3C Spec</a>"
msgstr ""

#: includes/class-pubsubhubbub-admin.php:126
msgid "<a href=\"https://indieweb.org/WebSub\">IndieWeb <small>(Wiki)</small></a>"
msgstr ""

#: includes/class-pubsubhubbub-admin.php:127
msgid ""
"<a href=\"https://www.w3.org/community/ostatus/\">OStatus <small>(W3C "
"Community)</small></a>"
msgstr ""

#: includes/class-pubsubhubbub-admin.php:129
msgid "<a href=\"https://notiz.blog/donate\">Donate</a>"
msgstr ""

#: includes/class-pubsubhubbub-publisher.php:54
msgid "Please specify a hub url"
msgstr ""

#: includes/class-pubsubhubbub-publisher.php:59
#. translators: %s is the $hub_url
msgid "The specified hub url does not appear to be valid: %s"
msgstr ""

#: includes/class-pubsubhubbub-publisher.php:63
msgid "Please specify a topic url"
msgstr ""

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "WebSub/PubSubHubbub"
msgstr ""

#: templates/settings-page.php:7
msgid "Publisher Settings"
msgstr ""

#: templates/settings-page.php:18
msgid "Hubs <small>(one per line)</small>"
msgstr ""

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://github.com/pubsubhubbub/wordpress-pubsubhubbub/"
msgstr ""

#. Description of the plugin/theme
msgid "A better way to tell the world when your blog is updated."
msgstr ""

#. Author of the plugin/theme
msgid "Matthias Pfefferle"
msgstr ""

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://notiz.blog/"
msgstr ""